Sri Chinmoy 2 Mile Self-Transcendence Race/Трка на себенадминување на Шри Чинмој (2 милји) - Skopje (12.01.2008)

English

Exciting and successful race for many. Especially for Dalibor and Trajche ,which have used the nice weather and good temperature to smash their records.

Indeed, marvelous success taking into account that is January and the current temperatures as well as the period in which most of runners are focuses on distance and not on speed!!! Congratulations to runners and their records as well to Race Winner Trpe.

Today we have had also a new girl runner, Blagica Jovanova which have made an effort to come from Kochani, to participate and win the race. By the way, she practices running for some time and has participated in several biathlons in France where she works and lives for the last few years. Congratulations also to Blagica and we wish her success in future.

Македонски

Возбудлива и успешна трка за многумина. Посебно за Далибор и Трајче кои го искористија пријатното време и погодната температура за да си ги срушат своите лични рекорди.

Навистина, огромен успех ако се земе предвид дека е јануари и температурите и периодот кога најголем дел од тркачите се фокусирани на должини а не на брзина!!! Честитки до тркачите за нивните рекорди како и до победникот на трката Трпе.

Кај девојките овој пат имавме и нов учесник, Благица Јованова која направи напор од Кочани да дојде и учествува и да победи на трката. Инаку таа самата веќе некое време се занимава со трчање а има учествувано и на неколку биатлони во Франција каде работи и живее неколку години. Честитки до Благица и и посакуваме успеси и понатаму.

Annoucement of the results / Прогласување на резултатите

Race Results

Men

1. Trpe 11.20
2. Goran 11.25
3. Tejal 11.59
4. Dalibor 13.26 * (personal best)
5. Trajche 13.34 * (personal best)
6. Ekalabhya 14.21
7. Kristijan 14.43
8. Ljupcho 15.01
9. Toni K. 15.49

>70

1. Sasha 2.2 km - 16.59

Women

1. Blagica Jovanova 14.29
2. Katerina 14.47

Резултати

Мажи

1. Трпе 11.20
2. Горан 11.25
3. Теџал 11.59
4. Далибор 13.26 * (личен рекорд)
5. Трајче 13.34 * (личен рекорд)
6. Екалабја 14.21
7. Кристијан 14.43
8. Љупчо 15.01
9. Тони К. 15.49

>70

1. Саша 2.2 км - 16.59

Жени

1. Благица Јованова 14.29
2. Катерина 14.47

The fullness of life lies                
in dreaming and manifesting             
the impossible dreams.
- Sri Chinmoy

Исполнувањето на животот лежи 
во мечтањето и манифестирањето 
на невозможните соништа.
- Шри Чинмој