18 Neue Weltrekorde - 18 New World Records
24 participants from 12 countries tried to set world records and personal records in various non-Olympic disciplines at the “Impossibility Challenger” World Record Games in Dachau near Munich. Bei den "Impossibility Challenger" Weltrekord Spielen in Dachau bei München versuchten 24 Teilnehmer aus 12 Nationen, in unterschiedlichen nicht olympischen Disziplinen, Weltrekorde oder persönliche Bestleistungen aufzustellen.
As the first women of the world Shobha Tipnis from India inflated a hot-water
bottle till it burst. Gill Zafar from the neighbouring country Pakistan has
lifted metal plates weighing 55 kg with his right ear and has hold the weight
for 12.22 Sec in the air. With this world record Gill as well as her Indian
colleague will probably be listed in the Guinness Book of World Records.
Als erste Frau der Welt blies Shobha Tipnis aus Indien eine Wärmflasche
auf bis sie zerplatzte. Gill Zafar aus Ihrem Nachbarland Pakistan hob
ein Gesamtgewicht von 55 kg mit seinem rechten Ohr für ganze 12,22
Sekunden. Mit diesem Weltrekord wird Gill ebenso wie seine inische
Kollegin sicherlich im Guinness-Buch eingetragen.
Shamita Achenbach-König has set a Guinness Record, which pampers the ears.
The professional violoncellist from Vienna played cello for 24 hours. Jennifer
Davies from Canada will be listed even 3 times in the record bible: with the
highest wistled tone, an „e3“, the lowest wistled tone, a „f“, and with 295
songs, which she wistled in 1 hour.
Shamita Achenbach-König stellten eine Rekord auf da schlackern einem
die Ohren. Die Profi-Cellistin spielte sage und schreibe für 24 Stunden
auf Ihrem Instrument. Jennifer Davies aus Kanada wird sich sogar 3 mal
in die Rekord-Bibel eintragen lassen können: mit dem höchsten
gepfiffenen Ton, ein e''' (e3), dem tieften gepfiffenen Ton, ein
"f" und mit 295 gepfiffenen Liedern in der Stunde.
Albert Walter, Swiss record holder bench press 2004, set two new world
records. He teared up a phone book with 960 pages in 2.8 seconds and broke a 8.5
mm thick carpenter's nail with his bare hands. Rainer Schröder from Germany
towed a truck of 3 tons in one minute with his teeth for the Guinness world
record distance of 35.81 m.
Albert Walter, schweizer Rekordhalter im Bankdrücken von 2004, stellte
auch gleich 2 Weltrekorde auf. Er zerriß ein Telefonbuch mit 960 Seiten
in 2,8 Sekunden. Außerdem durchbrach er einen 8,5 mm dicken
Zimmermannsnagel mit bloßen Händen. Rainer Schröder aus Deutschland zog
ein Auto mit Anhänger mit einem Gesamtgewicht von 3 Tonnen über eine
Strecke von 35,81 m. Mit den Zähnen!
Milan Roskopf from Slovakia broke the world record in juggling with three 20
lbs (9 kg) shot puts with 25.66 seconds.
Milan Roskopf aus der Slovakei brach seinen eigenen Weltrekord im
Jonglieren von 3 Kugelstoß-Kugeln. Er jonglierte die 3 Kugeln, jede mit
einem Gewicht von 9 kg, für 25,66 Sekunden.
View the full result list or enjoy the photo gallery of this unique event.
Read Anke's report or Claudia's impressions on Sri Chinmoy Inspiration Group.
Hier finden Sie die gesamten Erfolge oder schauen Sie sich einige Bilder dazu an.Viel Spaß auch beim Lesen des Reports von Anke und Claudias Impressionen. Beides wurde auf der Sri Chinmoy Inspiration Group veröffentlicht. Daher in englisch.
